Feiplastic 2013 巴西橡塑展：影片採訪報導（中）

巴西是個快速發展的國家，也是極具潛力的市場，這次來到 FEIPLASTIC 發現許多國家的廠商都想在這裡分一杯羹，但誠如巴西大會表示，進入巴西市場一定要做好事前準備。台灣廠商們遇到的困難點，除了在語言溝通上葡文還是大宗外，關稅政策與文化差異也是經營巴西市場首要要克服的條件，這次普拉特別採訪到跟台灣品牌合作已久的代理商 MEGGAPLASTICO、STARMACH、ARD 及 TC GLOBAL，透過當地代理的角度來讓大家更了解巴西市場的經營策略。

普拉服務在巴西

巴西是個快速發展的國家，也是極具潛力的市場，這次來到 FEIPLASTIC 發現許多國家的廠商都想在這裡分一杯羹，但誠如巴西大會表示，進入巴西市場一定要做好事前準備。台灣廠商們遇到的困難點，除了在語言溝通上葡文還是大宗外，關稅政策與文化差異也是經營巴西市場首要要克服的條件，這次普拉特別採訪到跟台灣品牌合作已久的代理商 MEGGAPLASTICO、STARMACH、ARD 及 TC GLOBAL，透過當地代理的角度來讓大家更了解巴西市場的經營策略。

百塑、銓寶代理商 - MEGGAPLASTICO - 業務經理 - Joao Luiz Poleselo

MEGGAPLASTICO 是巴西機械設備集團 GROUP MEGGA 旗下的一個分支，分別代理了百塑、銓寶等台灣品牌，MEGGAPLASTICO 的業務經理 Joao 對於亞洲品牌的機械相當了解，透露近期 MEGGAPLASTICO 將與日本品牌 TOSHIBA 進行合作，也跟我們分享到對於亞洲國家機械的看法，期許未來台灣的機械技術能不斷精進繼續保持在國際市場的競爭力！

台灣今機、富強鑫、金爪代理商 – STARMACH - 業務經理 - Edison Vogel

STARMACH 跟台灣廠商台灣今機、富強鑫、金爪配合已有 10 多年，每一屆的巴西展都盛大展出各式機台，這次業務經理 Edison 跟我們分享到 STARMACH 提供的代理商服務，及如何做好給巴西客戶當地的技術支援，也透露到 STARMACH 很重視工程師的教育訓練及技術訓練。對 Edison 而言參加巴西展別具意義，可以得知實際市場反應，並思考未來如何提供給買主們更好的產品與服務。

壯鋼、振法、全立發、天行代理商 - ARD - 總經理 - Ariel Kamien

為台灣的壯鋼、振法、全立發代理多年的 ARD，今年也成為天行在巴西代理，ARD 總經理 Ariel 先生非常親切有活力，對於這些已經配合 10 多年的台灣品牌，他深深表示讚許。要一次管理多項品牌很不容易，但 Ariel 對於ARD 能提供的技術支援相當有自信，ARD 與台灣廠商之間的合作已有很高的默契，採訪中 Ariel 先生舉手投足間都表現出對台灣機械的肯定。

代理商 - TC GLOBAL TSONG CHERNG - 營運長 - Eduardo Chern

在巴西市場營運快 30 年的 TC GLOBAL TSONG CHERNG 與台灣品牌也配合多年，主要代理射出成型機，經過多年的合作不管在機械技術上還是經驗上都有很高的水準。營運長 Eduardo 對於今年的展覽給予很高的評價，雖然此次巴西展跟中國展撞期，但來自整個南美洲的買主還是很多，市場反應甚至比預期還要好。世界盃與奧運將在巴西舉辦， Eduardo 預期可以帶動更大的內需市場。